leninka_ru (leninka_ru) wrote,
leninka_ru
leninka_ru

Очень своевременная книга

Удивительно, сколько мыслей возникает, когда смотришь на самую простую тоненькую книгу вековой давности. Увеличенный формат, 30 страниц... Что тут бросится в глаза нашему современнику? Для начала Тося — мальчик, сейчас его звали бы Тоша. Шестилетний ребёнок из зажиточной семьи в первый раз встаёт на лыжи... и уезжает в лес на целый день. И родители его отпускают. У строгой мамы всё под контролем: перед долгой прогулкой надо выпить чаю. Куда смотрели волки, диетологи, разбойники и омбундсмены? Почему никто даже не боится, что дитя заблудится? Вот любопытно, где заканчивается реальность и начинается сказочная условность в изложении безымянного автора: только мечтали дошколята о такой свободе или в самом деле ею пользовались? В современной сказке, кажется, эта свобода не будет даже допущением. Если ребёнок и сбежит в сказочный мир, он всю книгу будет волноваться о родителях, а те о нём.

Теперь посмотрим на Деда Мороза. Сторонники и противники исконно русского King Frost в синем и Санты в красном могут засвидетельствовать третье цветовое исполнение: здесь шуба у дедушки белая. В руке у него не посох, а одинокая лыжная палка, и катается он не на тройке, а на единственном олене — Рудольф за всех отдувается. Зато сам Дед Мороз раздваивается, и появляется ещё Снежный Царь.

Окончательно озадачивает год издания. Он нигде не указан, но по косвенным данным... эта кроткая книга напечатана в кровожадном 1918-м. Так считают и в РГБ, и в РНБ. У букинистов другое мнение: в антикварных магазинах книга датирована 1900-ми или 1910-ми (и снабжена четырёхзначным ценником).

Об издательстве Кнебеля, которое выпустило «Тосю на лыжах», нужен отдельный разговор.









































P.S. Эта публикация создана с использованием секретных возможностей электронной библиотеки РГБ. Хитрость в том, что ЭБ РГБ в онлайне работает как библиотека картинок. Чтобы «вырвать» оттуда страничку и вклеить её в соцсеть или на другой сайт, не надо делать лишних шагов — извлекать страницу из pdf или сохранять изображение на свой компьютер. Откройте нужную страницу, щёлкните по ней левой кнопкой и выберите в контекстном меню «Скопировать адрес изображения», а потом вставьте этот адрес к себе. Сработает.


Книга в электронной библиотеке РГБ | Скачать pdf | Подружитесь с Ленинкой взаимно

Tags: детская литература, иллюстрации, лайфхаки и хинты препользительные, представляем книгу
Subscribe

Posts from This Journal “иллюстрации” Tag

promo leninka_ru september 10, 21:32 49
Buy for 10 tokens
Вчера, 9 сентября, Александра Элбакян вернула российским пользователям доступ к созданному ею ресурсу Sci-Hub, который сама же и заблокировала на территории России начиная с 5 сентября (кстати, это был 6-летний юбилей Sci-Hub). В обращении, которое открывалось вместо сайта, Александра назвала…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 36 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
"в антикварных книжных книга датирована 1900-ми или 1910-ми "
Шведский оригинал вышел в 1907-м.
С датировкой русских изданий большой разброс.
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →