К примеру, чтение одного тома «Войны и мира» займёт примерно пять с половиной часов. <...> В правой части экрана находится таймер. После его запуска вы можете прочитать пробный параграф, затем остановить таймер, и сервис вычислит, сколько времени для чтения книги потребуется, учитывая вашу скорость. К сожалению, эта функция с русскоязычными книгами работает плохо. <...> Сервис берёт информацию о книгах из Amazon. Его библиотека насчитывает примерно 12 миллионов доступных книг. Проверив работу сервиса на русскоязычных произведениях, я нашёл всё, что хотел. Начиная от Макса Фрая и заканчивая Дарьей Донцовой.
От себя заметим, что с русскоязычными книгами ресурс работает не то чтобы плохо — вообще никак. Да и с английскими некорректно: например, если вы захотите прочитать «Илиаду» в переводе Чапмена, вас будут тестировать не на списке кораблей, а на первом абзаце прозаического предисловия. Но для большинства книг, в том числе и русскоязычных, имеются уже готовые усреднённые цифры, так что хоть шерсти клок с сервиса.
http://lifehacker.ru/2015/08/22/how-long-to-read/
http://www.howlongtoreadthis.com/
:) «+NDXOXCHWDRGHDXORVI+»: Британская библиотека в своем официальном блоге опубликовала запись, в которой просит у интернет-сообщества помощи в расшифровке загадочной надписи на клинке древнего меча, найденного в июле 1825 года в реке Уитам, графство Линкольншир, Англия.
http://geektimes.ru/post/260054/
:) Странное, длинное название типа «Пиццу с анчоусами привезут послезавтра», как ни удивительно, неплохой знак. Если издательство не сумело добиться от автора замены на «продающий нейминг», значит, книга — очень цельная и ничто иное ей не подойдёт. Это, правда, работает у крупных издательств.
Самая ценная аннотация — простой пересказ завязки. Если там написано что-то вроде «Это книга о девочке, которая выдрессировала крокодила и поехала с ним в Токио», то ты уже будешь знать, что книга по меньшей мере занимательная. Куда хуже аннотации эмоциональные: «...Тьма сгущается. Ползёт гадюкой страх. Кровь заполняет улицы. Сможет ли детектив Смит разрешить эту загадку!?» У составителя не было времени читать книгу, вот и всё, что можно об этом сказать.
Парадокс отечественного книгоиздания: дурацкое название, дурацкий псевдоним и дурацкая обложка не гарантируют, что книга окажется плохой.
Раскрой книгу на середине и читай каждое третье слово в тексте. Если происходящее остаётся совершенно понятным, значит, автор залил книгу водой, и она не стоит своих денег.
Если есть время, попробуй выискать в книге эротическую сцену. Именно на них авторы чаще всего ломаются, выдавая все свои проблемы с анатомией, психологией и русским языком. Если писателю удался секс — нежно прижимай книгу к груди, беги на кассу и не отдавай это чудо никому.
http://www.pics.ru/kak-vyzhit-v-knizhnom-magazine-i-vybrat-idealnuyu-knigu
:) Какие книги читают герои книг
http://library-labirint-laboratoria.blogspot.ru/2015/06/blog-post_3.html
:( Все последние романы и повести Кинга мы с коллегами перевели на русский раньше, чем они вышли из печати: «Джойленд», «Доктор Сон», «81 Миля», «Парень из Колорадо». Как раз сейчас переводим «Возрождение» — свежайший роман Кинга, который вышел на английском языке 11 ноября прошлого года.
Кинг пишет совсем не так, как его у нас переводят. Сочный, богатый язык, нанизанный на мощный повествовательный ритм, оказался для меня настоящим откровением. Чем старше становился писатель, тем лучше и сильнее он писал — русскоязычный же Кинг словно застрял в девяностых, когда переводы делались с ксерокопий немецких изданий, в которых зачастую не хватало страниц, десятью разными людьми, чтобы успеть в срок. Среди прочего выяснилось, что издательство само зачастую печатает сокращенные версии книг — без авторских предисловий и послесловий, с пропущенными кусками. Иногда даже сборники рассказов выходили в усечённом виде, как случилось с «Ночной сменой» и «Командой скелетов», которая, к слову, в оригинальном виде не издана до сих пор.
Так получилось потому, что переводить Кинга заново в АСТ не хотели и сочли приемлемым печатать чудовищные пиратские переводы девяностых годов. Причём за некоторыми исключениями так продолжается до сих пор. <...>
У нас в стране Кинга — да и не только его — издают плохо не только в плане перевода. Это ещё и плохая бумага, мерзкие шрифты, отвратительный дизайн и паршивейшее общее качество. Так повелось ещё с тех самых девяностых, когда издательство АСТ, владеющее правами на русскоязычного Кинга, заваливало прилавки страны старыми пиратскими переводами, не заботясь, конечно, ни о каком качестве. Обложки, макет, дизайн — кого это тогда волновало? Но времена изменились, а книгоиздание — нет...
http://disgustingmen.com/zachem-ya-samostoyatelno-perevozhu-i-pechatayu-knigi-stivena-kinga/
:( Футболки с классиками. Маяковский на них с кастетом, Толстой в боксёрской стойке, Пушкин замахивается тростью, Есенин голыми руками наносит ответный удар, обрамляют их всевозможные орудия убийства, и только Достоевский запускает руку за отворот, неизвестно, что у него там. "Забавные", уверяют, "принты". То ли грустно, то ли страшно.
http://www.metronews.ru/galerei-i-video/russkih-klassikov-vooruzhili-kastetami-i-kulakami/Tpoohs---vNSQ39XOTJNF2/
:) Операция по спасению 25000 мануалов закончилась полным успехом. Нашлись волонтёры, доллары, паллеты и контейнеры.
http://geektimes.ru/post/260522/
:( Переписчиков интересовало умение читать по-русски, а не по-церковнославянски. Судя по этнографическим и литературным свидетельствам, читать по-славянски умели многие крестьяне и мещане, но статистических данных об этом нет. <...>
"Имею случай много читать с ними, много говорить с ними о том, что они читают... При этом оказывается, что Некрасов и Островский им в горло не лезут, а следят они с замиранием сердца за терзанием Брута, за гибелью Кориолана... Мильтоновский сатана им понятнее Павла Ивановича Чичикова? ("Потерянного рая" я и не думал заводить, они сами притащили его в школу)". К слову, имеется довольно много свидетельств популярности "Потерянного рая" Джона Мильтона у русских крестьян в XIX веке. <...>
И если в мемуарах или документах кто-то назван неграмотным или малограмотным, то это не окончательный приговор, а повод задуматься, что же имеется в виду. Так, в театральных мемуарах Владимира Гиляровского рассказывается о "малограмотном" крестьянине, который "служил... первым любовником", а в свой бенефис играл Гамлета. Вне всякого сомнения, малограмотностью здесь обозначены не трудности в восприятии письменного текста, а что-то другое. <...>
В ходе ликвидации неграмотности произошла важная перемена, на которую обычно не обращают внимания. Большевики не смогли превратить все население страны в активных читателей, но им удалось полностью уничтожить тот тип крестьянских грамотеев, которые учились читать по Псалтыри и часослову и до конца жизни сохраняли вкус к чтению церковнославянских текстов.
http://www.kommersant.ru/doc/2786389
:) «Корона Пастуха» — последний, 41-й по счёту роман из культовой серии «Плоский мир», которую Пратчетт начал в 1983 году.
http://write-read.ru/news/4188
:( На самом деле вся многострадальная история электронных книг в Сети – есть давняя и непрекращающаяся битва Библиотеки и Магазина.
В реальной жизни публичная библиотека и книжный магазин если и не мирно уживаются друг с другом, то сосуществуют почти бесконфликтно. В Сети же, где исчезли расстояния и всё находится на расстоянии вытянутой руки, война между ними идёт на уничтожение, под девизом «Остаться должен только один».
<...> Когда говорят «ну а почему на Западе всё нормально с магазинами электронных книг», ответ может быть только один — потому что на Западе книжный магазин съел библиотеку практически сразу. Там никогда не было того, что, если называть вещи своими именами, именуется «национальной электронной библиотекой». У нас же цепочка никогда не прерывалась — «Библиотека Мошкова» — «Эквадор» — «Флибуста».
Сейчас, правда, повис большой вопросительный знак, и я не могу гарантировать, что не произойдёт вытеснение библиотеки магазином.
http://vad-nes.livejournal.com/547187.html
:) Президент США поделился своими планами на отпуск. Обама полон решимости за две недели «осилить» шесть произведений: «Всё, что есть» Джеймса Солтера, «Весь невидимый нам свет» Энтони Дорра, «Шестое вымирание» Элизабет Колберт, «Низменность» Джумпы Лахири, «Между миром и мной» Та-Нехиси Коутса и «Вашингтон: Жизнь» Рона Черноу.
http://ria.ru/world/20150814/1183143805.html
:) Читайте стихи — это почти как молиться. Иногда — даже не «почти».
http://prilepin.livejournal.com/286742.html
:( ...Политически спорные статьи в Википедии постоянно меняются и их нельзя воспринимать как надёжный источник информации. В течение нескольких секунд статья про эволюцию, глобальное потепление или кислотные дожди может изменить смысл на диаметрально противоположный.
http://geektimes.ru/post/260536/
:) Как, ещё один черновик? Толкиенистам на радость, непосвящённым на удивление.
https://godliteratury.ru/events-post/dovoennogo-tolkina-izdadut-knigoy
:( Вообще о книгах принято говорить комплиментарно — так предписано социальной нормой, так принято в цивилизованном обществе.
Между тем, у Книги, как у всякого сакрального объекта, имеются тёмная сторона и едва ли не самая длинная культурная «тень». Библиофилия зеркальна библиофобии, ибо всего, чему поклоняются, одновременно и боятся. Страх — неотъемлемая составляющая любого культа. <...>
Каждая эпоха имеет свой Index librorum (лат. — «список запрещённых книг»), чем подтверждает любопытный парадокс: со временем утрачивая сакральность, Книга не утрачивает метафизичность — сохраняет свои ирреальные свойства и магические функции. Как раньше, так и сейчас ее демонизируют, возникают новые обстоятельства для книгоненавистничества, вспыхивают новые библиокостры. Вот несколько наиболее заметных фактов последних лет.
1995 год — священником Олегом Стеняевым преданы огню сочинения Льва Толстого, Николая Рериха, Владимира Соловьева, Сергия Булгакова, Павла Флоренского.
1998 год — сожжены несколько экземпляров книг известных православных богословов XX века: Александра Шмемана, Иоанна Мейендорфа, Николая Афанасьева, Александра Меня.
2002 год — членами молодежного движения «Идущие вместе» перед зданием Большого театра установлен муляж унитаза, в котором сожжены специально отпечатанные брошюры с фрагментами произведений Владимира Сорокина.
2006 год — требование министерства культуры Египта сжечь шесть тысяч томов классика арабской поэзии Абу Наваса «за гомоэротизм». В том же году немецкие неонацисты жгли «Дневник Анны Франк», а члены итальянской партии «Национальный альянс» — «Код да Винчи» Дэна Брауна.
2007 год — участниками Союза Православных Хоругвеносцев отправлены на костер экземпляры романа Джоан Роулинг «Гарри Поттер и дары смерти».
2008 год — теми же деятелями вновь брошены в огонь сочинения Сорокина, а также Эдварда Радзинского и Владимира Соловьева.
2011 год — акции публичного сожжения «Зеленой книги» Муаммара Каддафи перед посольством Ливии в Каире и посольством США в Лондоне.
2012 год — монахи Троице-Сергиевой лавры запалили костер из двух тысяч экземпляров книги Алексея Осипова «Посмертная жизнь» как «не соответствующей основам православной веры».
2013 год — белорусским блогером Евгением Липковичем организовано аутодафе книг Николая Чергинца, председателя Союза писателей и Совета по нравственности Белоруссии.
2014 год — белорусскими интернет-активистами по инициативе того же Липковича преданы огню книги Сергея Лукьяненко за «антимайдановские высказывания» и «навязывание ложных ценностей». В том же году — антиукраинское факельное шествие в Крыму с сожжением предметов истории и культуры, в том числе книг.
http://magazines.russ.ru/znamia/2015/8/12ch.html
:) Бестселлером по числу предзаказов на «Амазоне» стала ещё до выхода научно-популярная книга-альбом «Thing Explainer», в которой содержатся только чертежи и тысяча самых употребительных слов английского языка.
http://geektimes.ru/post/260306/
:) Вы никогда не пытались понять, откуда берутся обложки дамских романов? Оказывается, из жизни, непосредственно из жизни.
![cats-interrupting-reading-45820665[1].jpg](https://ic.pics.livejournal.com/leninka_ru/25271987/210651/210651_600.jpg "cats-interrupting-reading-45820665[1].jpg")
http://www.pics.ru/10-muzhchin-s-oblozhek-romanov-oni-nastoyashhie
:) Примерно 50 новых мобильных приложений, связанных с книжной тематикой, появляются в РФ ежедневно.
В России более чем в 20 раз больше книжных мобильных приложений, чем в Германии или Франции.
https://www.facebook.com/julia.rakova/posts/10154181962388452
:) Инструкции и руководства по искусству чтения в интернете плодятся и множатся, но солидное издательство превзошло всех, собрав 91 (!) способ читать правильно, много и с пользой. Как говорится, если уж это не поможет... Советы разные, вплоть до парадоксальных, бесцеремонных и даже социально сомнительных.
8. Когда читать не хочется, а надо, используйте такой приём. Положите книгу рядом с собой и посидите с ней минут 5-10. Просто сидите и ничего не делайте. Не заставляйте себя читать, просто наблюдайте за собой. Ваше нежелание приступать к изучению материала волшебным образом испарится, и руки сами потянутся к книге, откроют её, и вы спокойно начнете чтение.
17. Когда совсем нет времени, читайте рассказы. Они отнимают не так много времени. Чехов, Бунин, Мураками, Бредбери, Твен…
18. Закончили читать книгу? Начните новую в тот же день. Не делайте перерывы между книгами. В тот же день, когда закончили читать книгу, осильте хотя бы 5 страниц новой. Тем самым у вас образуется открытый гештальт и вы будете стремиться к тому, чтобы его закрыть.
43. Используйте метроном. Если вам необходимо быстро прочитать книгу, не отвлекаясь ни на что, сделайте это под метроном. Установите скорость 120-150 тактов в минуту. И на каждый удар делайте остановку примерно на 1/3 строки. Это поможет держать ритм и не отвлекаться.
48. Пейте воду до и во время чтения.
57. Заключите дружеское пари. Сколько книг ты прочитал на этой неделе? Три? А я четыре, ужин за твой счёт.
68. Когда у вас бессонница — читайте скучные книги. Это отличный способ и почитать больше и заснуть побыстрее.
76. Читайте… в книжном. Один преподаватель регулярно даёт студентам такое задание. Им необходимо отправиться в ближайший книжный магазин и прочесть две документальные или научно-популярные книги. Хитрость в том, что нельзя эти книги покупать. Они должны прочесть каждую книгу приблизительно за пятнадцать минут. Тот факт, что они находятся в магазине под пристальным взглядом продавца, помогает им поддерживать высокую скорость чтения.
89. Устраивайте себе периодически инфоголодовку. Здесь, собственно, всё, как у влюбленной пары. После 2-3 дней без чтения вы будете без ума от книг.
http://blog.mann-ivanov-ferber.ru/2015/07/24/chitajte-bolshe-90-i-1-sposob/
:( Разбор то ли состоявшегося, то ли несостоявшегося скандала, связанного с научно-фантастической премией «Хьюго». С опровержениями в комментариях. Осторожно, лексика.
http://redrumers.com/2015/08/25/hugo-2015-vs-puppies/
:) Ещё один сбитый на взлёте августовский скандал: из московских библиотек чуть было не изъяли голые завтраки и оттенки серого, а заодно Донцову и Прилепина, однако сенсация не подтвердилась. Борис Куприянов принёс извинения на своей фейсбуковской странице.
https://www.facebook.com/boris.kupriyanov/posts/746740292119914
:) Спектральный анализ ЕГРЮЛ показал мне, что в Москве есть ООО "Баратеон", ООО "Серсея" (оно же еще и в Нижнем Новгороде), в Геленджике расположено ООО "Ланнистер" (наверняка они всегда платят по счетам), в Барнауле и Тюмени существуют ООО "Тирион", а в Плетешковском переулке в Москве работает ООО "Кастерли". Не поверите, но в Хабаровске есть ООО "Винтерфел", а ООО "Вестерос" окопалось в Саратове. Помимо прочего, в Улан-Удэ обнаружено ООО "Арья", ну а в Одинцово существует ООО "Санса". Белгород и Самара хотят нас добить своими ООО "Дейнерис", но решающий удар наносит ООО ЧОП "Ночной дозор" из Уфы (надеюсь, там все девственники). К слову, контор с названием "Старк" обнаружилось 725 штук по всей Российской Федерации. Почти все данные триошки зарегистрированы с 2010 по 2015 год.
https://www.facebook.com/groups/russian.lawyers.online/permalink/1041346739211093/
:) 12
http://m.delfi.lv/tchk/news/article.php?id=45820375
Предыдущие подборки:
Январь: книжные бабочки, сериалы 2015 года и расшифрованная Вилла Папирусов
Февраль: печальные хроники послежизни ИНИОНа, новый Музей книги, котики и орлы
Март: смерть Кукумбера, Чёрная книга флоры и ползунки Толстого
Апрель: неизвестный Холмс, подлинный Винни-Пух, вкусные фантазии и тайные тропы
Май: марининабук, велосипедия, шолохоеды и русские кошки, которые говорят МУР
Июнь: Николай и Александр, книга-жакаранда, волшебник Маликульмульк и звучание аккадского языка
Июль: сторож и пересмешник, разные последствия переписывания книг для американских и российских редакторов, слегка опоздавшие «Живые страницы», дрон в читальном зале и чтение для берсерков
Приглашаем к взаимной дружбе
Journal information