* Сфальцованный — т.е. сложенный, согнутый лист. Сама линия сгиба называется фальц. Фальцовка бывает двух-, трёх-, четырёхсгибной и т.д. Листы в тетради или книге совмещают и фальцуют в заранее продуманной последовательности.
Поначалу книги в Китае издавали в виде простой или вихреобразной гармоники. Но листы в местах сгиба рвались, и книга распадалась. Тогда придумали делать корешок и скреплять листы с одной стороны книги. Исчезла необходимость склеивать листы в один длинный лист. Книгу стали печатать на листах, складываемых пополам, и прикреплять их стороной сгиба к корешку. Так возник первый в Китае книжный блок — «бабочка». Она получила распространение в эпоху Сун (960–1279) (по материалам сайта orientalbook.org).
На фото — «Хроника царствования императора Сюань-цзуна» (846–859, династия Тан).
Поначалу книги в Китае издавали в виде простой или вихреобразной гармоники. Но листы в местах сгиба рвались, и книга распадалась. Тогда придумали делать корешок и скреплять листы с одной стороны книги. Исчезла необходимость склеивать листы в один длинный лист. Книгу стали печатать на листах, складываемых пополам, и прикреплять их стороной сгиба к корешку. Так возник первый в Китае книжный блок — «бабочка». Она получила распространение в эпоху Сун (960–1279) (по материалам сайта orientalbook.org).
На фото — «Хроника царствования императора Сюань-цзуна» (846–859, династия Тан).
Взять книгу-бабочку в руки и сфотографировать её самому можно в Центре восточной литературы РГБ, посмотреть другие примеры — в сообщении о выставке таких книг.
Journal information